3 ans de mariage

Je n’avais pas spécialement envie de faire un 3ème bilan mais je n’arrive finalement pas à y échapper. Cette troisième année a été trop particulière pour que je la passe sous silence.

2 ans de mariage

Voilà six mois que je n’ai rien écrit sur le mariage. Non pas que je n’aie plus rien à dire : je pourrais certainement vous raconter cette journée et ses préparatifs, dans tous les détails, pendant encore un moment. Ces derniers temps j’avais juste moins l’envie, le temps et l’inspiration pour écrire, quel que soit […]

Mariage – Quel nom de famille prendre après le mariage ? / Which family name to take after the wedding?

Quand une femme se marie avec un homme, la tradition nous dit qu’elle va abandonner son nom de famille pour prendre celui de son mari. Mais en fait, est-ce qu’on est obligées de faire ça ? Et comment ça se passe après ? Je vous livre mon expérience sur le sujet ! When a woman […]

Wedding day – La première danse / The first dance

Après une année de préparatifs et 17 mois de mariage, je vous ai raconté pas mal de choses, et je touche bientôt à la fin de mes récits sur le mariage (ça va me manquer !). Mais j’ai encore quelques articles en poche pour vous et aujourd’hui, je vous explique comment on a choisi et […]

Lune de miel / Honeymoon: Budget

Pour clore mes articles sur la lune de miel plus d’un an après, je vous révèle… le budget ! To finish my articles on the honeymoon more than a year later, I’m giving you… the budget!

Mariage – choisir sa destination de lune de miel / choosing your honeymoon destination

Je comptais vous parler de la première danse dans cet article du mois, pour respecter la chronologie de la fête, mais finalement je suis d’humeur lune de miel après mes derniers articles à ce sujet, donc je continue sur ma lancée avec un sujet important : comment choisir sa destination de lune de miel ? […]

Maple Moon (6) : Tadoussac

Après Québec, il est temps de nous rendre à Tadoussac. C’était l’étape que j’attendais le plus et que j’ai préférée – vous allez vite comprendre pourquoi! After Quebec City, it was time to go to Tadoussac. It was the step that I was most waiting for and I that I loved the most – you’ll […]

Maple Moon (5) : Québec City & Montmorency Falls

Si vous passez plus d’une journée à Québec, je ne peux que vous conseiller de faire un tour aux chutes Montmorency. Facilement accessibles en bus, il serait bien dommage de s’en priver ! If you’re spending more than a day in Quebec City, I can only recommend you go to the Montmorency Falls. Easily accessible with […]

Maple Moon (4) : Québec City

Je sais, je sais. Je suis partie en lune de miel il y a un an. C’était l’un de mes plus beaux voyages donc vous devez vous demander pourquoi donc ça m’a pris autant de temps d’en parler… Hé bien parce que… parce que c’était l’un de mes plus beaux voyages. Ouais. Et peut-être que […]

Wedding day – Le dîner / The dinner

14 mois après le mariage, j’ai encore plusieurs étapes des préparatifs et du jour J à vous raconter ! J’espère avoir toujours le temps avec mon nouveau travail (EXCITATION A SON MAXIMUM) car comme toujours, en plus du mariage, j’ai un tas d’articles voyage et zéro déchet à écrire… Alors hop on s’y met ! 14 months […]