Une année en Allemagne / A year in Germany

Cette année fut plus que mouvementée, et définitivement pas la meilleure de ma vie. A l’aube d’un énième nouveau départ, j’avais tout de même envie de me pencher sur ces onze derniers mois.… Lire la suite →

S’épiler ou ne pas s’épiler, telle est la question / To remove your hair or not to remove your hair, that is the question

Aujourd’hui, petite pause dans les récits de voyage pour un sujet épineux : l’épilation ! Today, a quick break in my traveling stories to talk about a tricky topic: epilation! (Scroll down for… Lire la suite →

Waiting, waiting, waiting for the next day

Certains jours je me réveille et la déprime est toujours là. Le sommeil et l’oubli des rêves n’ont pas suffi à la chasser. Elle a creusé un trou à l’intérieur de moi et… Lire la suite →

Le Service Volontaire Européen et moi / The European Voluntary Service and I

Le 8ème mois de mon Service Volontaire Européen étant déjà bien entamé, je tenais à faire un bilan et également à donner plus de précisions sur le programme en général. Being well into… Lire la suite →

Take me home

Ces derniers temps, je me suis dit que la meilleure partie dans le fait de vivre à l’étranger, c’était de rentrer à la maison. Recently, I’ve told myself that the best part of… Lire la suite →

There’s a hole in your head

Est-ce que vous avez déjà eu le coeur brisé ? Au début vous avez mal, mal, mal, et l’impression que plus jamais vous ne pourrez aimer ou être aimé.e, que jamais vous ne… Lire la suite →

Goodbye Twenty Seventeen

Nous voilà à la fin de 2017, cette année que j’avais tant attendue, et l’heure est au bilan ! 2017 aura été aussi riche en émotions que promis. 2017 is drawing to an… Lire la suite →

Sunshine Blogger Award

Il y a quelques semaines, j’ai eu l’agréable surprise de recevoir un message de Roxane, du blog French Vadrouilleuse : elle m’avait choisie entre d’autres blogueur-ses pour le Sunshine Blogger Award. A few… Lire la suite →

Anecdotes about Germany

Mon premier mois en Allemagne fut assez chaotique. J’avais commencé à noter tout ce qui m’avait surprise en arrivant, mais j’avais besoin d’un peu de recul avant de le publier. Après plus de… Lire la suite →

« Tu fais quoi exactement ? / What are you exactly doing? »

Beaucoup d’entre vous m’ont demandé ce que je faisais en Allemagne. Comme ce n’est pas très facile à expliquer en quelques mots, je me suis dit que j’allais y consacrer un article, et… Lire la suite →