Pour clore mes articles sur la lune de miel plus d’un an après, je vous révèle… le budget !
To finish my articles on the honeymoon more than a year later, I’m giving you… the budget!
Comme je vous l’expliquais ici, cet argent venait uniquement de notre cagnotte de mariage. Donc qu’on se le dise bien : ceci n’est PAS un voyage que n’importe qui peut se permettre sur un coup de tête, il faut clairement avoir économisé / s’être marié.e.s avant 🙂 (ou être riche de base mais dans ce cas-là vous n’avez pas besoin de suivre un budget :P)
Les prix sont donc pour deux personnes à chaque fois. Je les écris en euros ou en dollars canadiens selon comment on a payé, et je fais la conversion totale à la fin 🙂
As I was telling you here, this money only came from our wedding gifts. So let’s be clear: this is NOT a travel that anyone can afford on a whim, you clearly have to save / get married before 🙂 (or be rich in the first place but in that case you don’t need to follow a budget :P)
The prices are for two people every time. I am writing them in euros or Canadian dollars depending on how we paid, and I’m converting everything at the end 🙂
TRAJETS / JOURNEYS
Avion A/R Charles de Gaulle – Montréal / Flights, round trip Charles de Gaulle – Montreal: €781.64
Train A/R Tours – CDG / Train, round trip Tours – Charles de Gaulle: €149,50
Bus A/R Montréal – Québec / Bus, round trip Montreal – Quebec: €78
Bus Québec – Tadoussac + Tadoussac – La Malbaie : $172
4 nuits dans un Airbnb (grand studio) / 4 nights in a Airbnb (big studio): €262,45
L’Auberge des Bons Matins – 2 nuits d’hôtel dans une suite / 2 hotel nights in an en-suite: €339,42
Taxi Aéroport – Airbnb / Taxi Airport – Airbnb: $40
Repas et snacks sur 6 jours / Meals and snacks over 6 days : $236,75
Courses au supermarché sur 4 jours / Groceries shopping over 4 days: $41,75
Cartes de métro pour 3 jours / 3-day metro pass: $66
Tour de calèche / Horse-carriage ride: $60
Cadeaux et souvenirs / Gifts and souvenirs: $21,90
4 nuits dans un Airbnb (appartement T2) / 4 nights in a Airbnb (2-room apartment): €303,99
Repas et snacks sur 3 jours et demi / Meals and snacks over 3 and half days: $99,95
Courses au supermarché / Groceries shopping: $61,05
4 A/R en bus / 4 round-trips bus tickets: $24
Funiculaire aux chutes de Montmorency / Cable car at the Montmorency falls: $16
Cadeaux / Gifts: $25.50
Le Roupillon – 3 nuits dans un B&B / 3 nights in a B&B: $294
Repas et snacks sur 3 jours / Meals and snacks over 3 days: $152,75
Centre d’Interprétation des Mammifères Marins / Marine Mammal Interpretation Center: $28
Observation des baleines en zodiac / Whale watching in a zodiac: $172
Sortie en kayak de mer / Sea kayak tour: $80
Cadeaux et souvenirs / Gifts and souvenirs: $23
1 nuit dans un hôtel, petit-déjeuner compris / 1 night in a hotel, breakfast included: $109,75
1 dîner à La Malbaie / 1 dinner at La Malbaie: $54
Train de Charlevoix : €163
DIVERS / MISCELLANEOUS
Guide touristique sur le Québec / Guidebook about Quebec: €20
Autorisation de Voyage Electronique (AVE) / Electronic Travel Authorization (ETA): $14
Frais bancaires / Bank fees: €7,35
TOTAUX pour 2 personnes pour 14 nuits et 14 jours
TOTAL COSTS for 2 people, 14 nights and 14 days
A/R, Round trip France – Canada: €931,14
Logement / Accommodation: €1 178,05
Nourriture / Food: €436
Transports sur place / Transportation: €281
Activités / Activities: €403
Cadeaux et souvenirs / Gifts and souvenirs: €48
Divers / Miscellaneous: €36,35
Coût total / Total cost: €3 313,54
Coût par personne / Cost per person: €1 656,77 soit €118 et des poussières par jour / or around €118 per day
On avait changé 2000€ avant de partir. C’était une décision difficile, car partir avec beaucoup d’argent n’est jamais rassurant, mais retirer plusieurs fois sur place engendre pas mal de frais. Il nous en restait beaucoup plus que prévu à la fin car le dernier hôtel nous a fait la super surprise de me prélever sans me prévenir, alors que le premier jour j’avais demandé à payer en liquide et qu’on m’avait dit pas de souci. BREF du coup ça a donné lieu à un découvert, des frais bancaires et une légère frustration le dernier jour… Mais de retour au bureau de change, en redonnant notre ticket de caisse de base, on a pu changer nos dollars en euros sans frais.
Par ailleurs, je vous ai fait la conversion en euros là mais l’an dernier elle était sûrement différente, et j’ai pu oublier des petits frais par-ci par-là quand on a payé sur des sites canadiens en ligne.
En voyage habituel, on ne dort jamais dans des hôtels, et là on a testé une suite à Montréal les deux dernières nuits, avec baignoire jacuzzi : en voyant la note Ciaran m’a fait jurer de ne plus jamais en reprendre hahaha ! Vous pouvez clairement réduire le budget logement et nourriture, car en temps normal on ne mange pas beaucoup à l’extérieur non plus.
Enfin, nous avons réservé nos vols et quelques autres transports fin juillet pour mi-septembre, donc si vous vous y prenez plus tôt il peut aussi y avoir des tarifs plus avantageux.
Quand vous voyagez en Amérique du Nord, n’oubliez pas que les taxes ne sont pas comprises dans les prix, et qu’au resto il faut rajouter le pourboire. Par contre, la nourriture est moins chère qu’en France d’une manière générale.
We had exchanged €2000 before we left. It was a difficult decision because leaving with a lot of money is never reassuring, but withdrawing several times there implies quite a lof of fees. We had much more left than expected at the end because we had a bad surprise at the last hotel: they took the money from my account without telling me, whereas the first day I had asked to pay cash and they had said no worries. ANYWAY it resulted in an overdraft, bank fees and a slight frustration the last day… But back at the exchange office we gave our original receipt and we were able to exchange our dollars without any fees.
Furthermore, I converted into euro today but last year it was probably different, and I may have forgotten fees here and there when we paid online on Canadian websites.
On a usual trip we never sleep in hotels. There we tried an ensuite in Montreal for the last two nights, with a jacuzzi bathtub: when he saw the bill Ciaran made me swear never to book that kind of rooms again hahaha! You can clearly reduce the accommodation and food budgets, since we usually don’t eat much out either.
Finally, we booked our flights and some other journeys at the end of July for mid-September, so if you plan ahead you may have better fares.
When you travel to North America don’t forget that taxes are not included in the prices and that at the restaurant you’ll have to add the tip. However, food is cheaper than in France.
What do you think of this honeymoon budget? Surprised? Disappointed? 😉 As far as I’m concerned, I think we did pretty well without refraining ourselves, we spent two wonderful weeks on another continent, I stuffed my face, and the budget, although substantial, stays reasonable for this kind of trip. This is only my humble opinion of travel lover 😉
Que pensez-vous de ce budget de lune de miel ? Etonné.e ? Déçu.e ? 😉 Personnellement, je trouve qu’on s’en est pas mal sorti.e.s sans se priver, on a passé deux magnifiques semaines dans un autre continent, je me suis bien baffrée, et le budget, bien que conséquent, reste raisonnable pour ce type de voyage. Ce n’est que mon humble avis de voyageuse amatrice 😉
Tribulations d'un chapati ambulant 
A vrai dire je ne sais pas trop quoi te dire sur le budget car je n’ai pas tellement de moyens de comparaison car je ne suis jamais partie à l’étranger seule ni en Lune de Miel 😀 en tout cas tant que ça vous fait de chouettes souvenirs c’est l’essentiel 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
Haha oui c’est difficile de se faire une idée de budget, c’est vrai 🙂 Mais oui ça reste un de mes plus beaux voyages, sans aucun doute !
J’aimeAimé par 1 personne
Si y’a bien un moment où il fallait se permettre une en-suite avec un jacuzzi c’était pendant la lune de miel ! TREAT YO SELF voyons ^^ surtout que le prix pour deux personnes pour deux nuits est pas exorbitant. C’est beaucoup quand on doit faire attention ou qu’on a pas l’habitude de payer autant mais le tarif me semble plus que sympathique.
Sinon évidemment c’est un beau voyage, mais pour le prix vous avez vraiment fait plein de choses et c’était le moment de se le permettre ! =)
J’aimeAimé par 1 personne
Oui tu n’as pas tort ! En réécrivant le tarif je me suis dit que c’était raisonnable, surtout que c’était en plein centre et que la suite faisait vraiment la taille d’un petit appartement, et le petit-déjeuner était compris (et il était délicieux et énorme ^^). C’est sympa de pouvoir le faire au moins une fois dans sa vie, je me suis en effet dit que c’était le moment ! 😉
Je pense que si je viens te voir au Japon il me faudra au moins ce budget par personne, je me prépare déjà !!!!
J’aimeJ’aime
Pour une chambre dans une métropole j’ai l’impression qu’on était souvent dans les 100€ la nuit. Donc oui en plus si y’a le petit dej’. J’espère que vous aurez quand même de nouveau l’occasion de vous faire des petits plaisirs comme ça si ça vous tente.
Pour le Japon pour le moment j’ai du mal à me faire une idée ^^ mais j’ai repéré des chambres capsules à 53€ la nuit ^^ on reste dans notre moyenne d’une nuit par personne en grande ville ahaha. Mais tu fais bien de te préparer !!! =)
J’aimeAimé par 1 personne
J’avais posté un commentaire, mais je ne suis pas sûre qu’il est été validé 😦 Tiens moi au courant si ce n’est pas le cas, que je le réécrive 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
Ah non il y a eu un bug, je n’ai pas de commentaire de toi à part celui-là
J’aimeJ’aime
Ah tant pis 🙂 Je disais que je trouvais que ce budget très équilibré parce que vous vous êtes faits plaisir (faut pas oublier que c’était votre lune de miel !!) et en même temps vous n’avez pas été si dépensiers que ça (que 50€ de cadeaux, c’est très raisonnable !) surtout dans un pays qui revient vite cher comme le Canada ! Je crois qu’avec Clément, nous devions en être à environ 1200€ chacun au total pour 15 jours, pas beaucoup moins que vous ^^ On avait dormi quasiment que en camping (mais c’était pas gratuit) et on avait loué une voiture, ce qui coûte très cher ^^
J’aimeAimé par 1 personne
Oui je trouve que pour la durée et le type de séjour on a bien géré ! On a rapporté des petits cadeaux mais pas à tout le monde car on partait en Allemagne 3 jours après et donc on savait qu’on n’allait voir personne ^^
La voiture coûte cher c’est sûr, mais ça offre une certaine liberté qu’on n’a pas autrement !
J’aimeJ’aime
Merci pour cet article ! C’est jamais le truc le plus agréable à rédiger, mais ça donne une bonne idée de ce à quoi s’attendre.
Franchement, je trouve que vous avez géré le budget ! Nous, pour un mois, on clairement arrêté de compter 😛 (et encore, on est même pas encore partis 😆 J’ai peur, vu les aspirateurs à bouffe et les amateurs de bars qu’on est !). Pour avoir organisé pas mal de city trips ces dernières années, je trouve qu’Airbnb réduit quand même bien la facture par rapport aux hôtels (dans lesquels ‘la douloureuse’ prend tout son sens) et aller dans les supermarchés – c’est une super idée, ça permet de ne pas trop vite se gaver des restau aussi 😉
J’aimeAimé par 1 personne
Je ne sais pas pourquoi j’ai oublié de répondre ici !
J’aime bien écrire les articles sur le budget, non pas que ce soit folichon, mais quand je prépare mes propres voyages j’aime bien avoir une idée des budgets !
Oui nous on voyage quasiment exclusivement en Airbnbs pour pouvoir préparer des repas sur place (et explorer les supermarchés ;)) plutôt que de manger dehors tout le temps (en plus j’ai l’estomac fragile alors je subis vite des maux de ventre si je mange trop dehors^^). Là à Montréal et Québec c’est ce qu’on a pu faire et c’était bien pratique ! Je trouve que c’est sympa d’alterner les logements quand on peut, après des années de Airbnb je prends un plaisir particulier à aller exceptionnellement dans un hôtel 😉
J’aimeAimé par 1 personne
Je trouve ça très raisonnable par rapport au voyage effectué. Evidemment qu’on ne peut pas se permettre ça tout le temps, mais c’est justement le but de la lune de miel! Je n’ai jamais fait un voyage aussi luxueux (malgré un budget relativement restreint aussi, se marier jeunes, et être les aînés d’une famille, c’est avoir beaucoup d’amis désargentés et de frères, soeurs, cousins tout petits et donc une cagnotte modeste) que celui de notre lune de miel. Il faut en profiter! Bravo pour la gestion du budget tout en ayant pris du bon temps. 😉
J’aimeAimé par 1 personne
Je trouve que ça reste raisonnable aussi ! C’est clair que refaire ce genre de voyages n’est pas évident… !
J’aimeJ’aime