3 jours à Prague / 3 days in Prague: budget

Maintenant que j’ai fini de vous raconter notre week-end à Prague, je vous ai préparé un type d’article que je n’ai jamais fait jusqu’ici mais que je trouve personnellement super utile sur les blogs : je vous parle de notre budget en détails pour 3 jours à Prague.

Si vous avez loupé les articles précédents, les voici : jour 1, jour 2 et jour 3.

Now that I am done telling you about our weekend in Prague, I prepared a kind of article that I have never done until now but that I personally find super useful on blogs: I will now talk about our detailed budget for 3 days in Prague.

If you missed the previous articles, you can read them here: day 1, day 2 and day 3.

Pour préparer un voyage, je trouve ça sympa de pouvoir se fier à d’autres blogueur.ses qui nous racontent leur expérience. Je m’étais servie de ces blogs-ci avant de partir à Prague, je les remercie donc :

French Canadian Travel
Carnet de Juliette
Saw The Sun
Fana de voyages
Shake your trip
Hillios

Quand je tombe sur des articles qui parlent de budget, c’est bien pratique pour pouvoir se faire une idée concrète. Du coup, je me suis dit que j’allais m’y mettre, après des petits ou grands voyages.

I used the blogs above to organize our trip to Prague, so a big thank to them! To prepare a trip, I find it nice to be able to rely on other bloggers’ experiences.

When I come across articles that talk about the budget, it is quite convenient to get a concrete idea. So I told myself I’d try to write about it, after small or big trips.

Budget total pour 2 personnes pour 3 jours
Total budget for 2 people for 3 days

Aller retour Flixbus Magdebourg / Prague : 5h40, 150€
Round trip Flixbus Magdeburg / Prague: 5h40, €150

Logement pour 3 nuits : Airbnb (quartier Zizkov), grande chambre et salle de bains séparée, chez un couple, 100€
Accommodation for 3 nights: Airbnb (Zizkov area), big bedroom and private bathroom, at a couple’s place, €100

Visites : 500 couronnes, soit 20€, pour la visite guidée de 3 heures
Visits: 500 krones or €20 for the 3-hour guided tour

Nourriture (restaurants et pauses goûter) : 2400 couronnes, 96€ 
ATTENTION : la plupart des restaurants ne proposent pas d’eau en carafe… soit vous payez votre eau en bouteille, soit vous prenez carrément une autre boisson… soit vous apportez votre gourde !
Food (restaurants and snacks): 2400 krones, €96
BE CAREFUL: most restaurants don’t offer tap water… either you pay for a bottle of water, or you take another drink… or you bring your own bottle!

Transports : 144 couronnes, un peu moins de 6€
Un ticket 30 min = 24 couronnes (soit moins d’1€)
Un ticket 90 min = 32 couronnes (environ 1€30)
Un pass 1 jour = 110 couronnes (4€40)
Un pass 3 jours = 310 couronnes (12€40)
ATTENTION : gardez de la monnaie pour les distributeurs de ticket… et préférez les guichets s’il y en a, car on a perdu 52 couronnes dans une machine 😥
Public transportation: 144 krones, a little bit less than €6
A 30-min ticket = 24 krones (less than €1)
A 90-min ticket = 32 krones (about €1.30)
A 1-day pass = 110 krones (€4.40)
A 3-day pass = 310 krones (€12.40)
BE CAREFUL: keep some change for ticket machines… and if there is one, go to a ticket office because we lost 52 krones in a machine 😥

Divers : 15 couronnes pour 3 cartes postales (0.60€)
52 couronnes perdues dans la machine du métro… (environ 2€)
140 couronnes pour un sandwich dans le bus du retour (5€60)
Miscellaneous: 15 krones for 3 postcards (€0.60)
52 krones lost in a ticket machine… (about €2)
140 krones for a sandwich on the bus back (€5.60)

Total : 380€60, soit 190€30 par personne, ou 63€40 et des patates par personne par jour
Total: 380.60, or €190.30 per person, or about €63.40 per person per day

Avant le voyage on avait payé l’aller/retour et le airbnb, et sur place on a retiré 3000 couronnes (qui nous ont été facturées environ 130€ sur notre compte, avec le taux de conversion jamais avantageux). Ca nous a suffi, le dernier soir on a compté combien il nous restait et on a mangé pour PILE la somme, trop fière de nous !

Before the trip, we paid for the bus and for the airbnb, and there we withdrew 3000 krones (that were billed about €130 on our account, with the exchange rate that is never great). It was enough, and the last evening we counted how much money we had left and we ate for EXACTLY this amount, so proud of us!

Je sais que 200€ pour un long weekend peut paraître beaucoup pour certaines personnes, mais je trouve que ce n’est pas cher si on prend en considération que ce coût inclut absolument tout ce qu’on a dépensé. Je sais aussi que certaines personnes se demandent comment je me débrouille pour être tout le temps en vadrouille, à visiter des nouveaux endroits, alors que je n’arrête pas de dire que je gagne si peu d’argent… Pour Prague, c’était un cadeau d’anniversaire en retard (2 mois plus tard, et alors). Je crois que je vous ai déjà dit qu’avec Ciaran, on ne se fait pas de cadeaux matériels, à la place on voyage. La plupart du temps, je demande aussi à ma famille de l’argent pour voyager, et je l’utilise TOUJOURS pour ça si c’est ce que j’ai demandé. C’est-à-dire que je ne suis pas du genre « oh ouais je vais voyager avec mes sous de Noel » et ensuite finir par les dépenser en conneries du quotidien. Et enfin, Ciaran et moi ne sommes vraiment pas de gros dépensiers et nous économisons pour voyager.  Nous n’achetons presque jamais de vêtements, et JAMAIS de petites merdes qui servent à rien, et notre type de weekend préféré (si on ne bouge pas) et de faire de longues promenades la journée et de rester à la maison devant un film le soir – je vous jure qu’on économise beaucoup en ne sortant pas 😛 BREF je voulais juste souligner encore une fois que pour nous, voyager est un choix. Bien sûr, ce n’est pas gratuit. Bien sûr, il faut trouver du temps. Bien sûr, certaines personnes ont des situations compliquées et je ne parle bien évidemment pas de leurs cas. Mas si je peux voyager beaucoup avec juste 600€ par mois, alors d’autres le peuvent aussi – donc je vous en prie, n’ayez pas la critique rapide juste parce que certain.es font de leur mieux pour vivre leur passion avec peu de moyens 😉

I know that €200 for a long weekend can seem like a lot for some people, but I find it pretty cheap considering it includes absolutely everything we spent. I also know that some people wonder how on earth I am always on the go, visiting new places, even though I keep saying I earn so little money… As far as Prague is concerned, it was a late birthday trip (2 months later, so what). I think I already told you that Ciaran and I don’t give material gifts to each other, instead we travel. Most of the time, I also ask my family for money to travel, and I ALWAYS use it for that purpose if it is what I asked for! Which means I am not the kind to be like « oh yeah I’ll travel with my Christmas money » and then end up using it in everyday bullshit. And finally, Ciaran and I are really not money spenders, and we just deliberately save to travel. We almost never buy clothes, we NEVER buy useless shit, and our favorite kind of weekend (except when we travel) is going for long walks in the day and watching a movie at night – believe me when I say we save a lot by not going out 😛 Anyway, I just want to highlight one more time that for us, traveling is a choice. Of course it is not free. Of course you have to find time for it. Of course some people have difficult living situations and I am obviously not talking about them. But if I can travel a lot with €600 every month then so can others – so please, don’t be quick to judge people who try their best to live their passion with little money 😉

 

 

Publicités