Mizen Head

On avait tenté de visiter Mizen Head en août 2015, sans succès à cause d’une épaisse brume. On a eu raison de patienter jusqu’à la prochaine opportunité car cette fois-ci, nous avons eu… Lire la suite

Gougane Barra

Gougane Barra est un parc national, le premier qui fut créé en Irlande. Gougane Barra is a national park, the first one to have been created in Ireland.

Garnish Island and other wonders

Aujourd’hui, on continue dans le comté du Kerry à travers de nouveaux paysages hors du commun ! Today, we’ll continue with county Kerry through new extraordinary landscapes!

Dingle Peninsula

Le plus difficile quand on revient d’un week-end absolument parfait, c’est qu’on ne sait pas par où commencer ! Préparez-vous donc à une série d’articles avec pour invités spéciaux : moutons et agneaux… Lire la suite

Corcaigh

Je quitte Cork dans moins de quatre semaines à présent, il est donc grand temps que je vous fasse découvrir un petit bout de l’endroit que je peux encore appeler « chez moi » pour le… Lire la suite

Blackrock and Crosshaven

Ca y est, on ne parle plus que de ça : le printemps est arrivé ! Il fait (presque) beau ! Il fait (presque) chaud ! C’est le cas en Irlande, et on… Lire la suite

Mariage – le choix de la date / choosing the wedding date

Je vous ai déjà raconté pourquoi on se marie, et maintenant vous vous demandez « pourquoi maintenant » ? Je vous explique comment on a choisi la date de notre mariage ! I told you why we’re… Lire la suite

Liebster Award #2

Il y a quelques semaines de cela, Wanderlustandco m’a nominée au Liebster Award ! Grande fierté, évidemment 🙂  A few weeks ago, Wanderlustandco nominated me to the Liebster Award! I’m very proud, of course 🙂

Week-end dans le Tipperary

Le week-end dernier, nous nous sommes échappés à une petite centaine de kilomètres de Cork, dans le comté de Tipperary. Last weekend, we headed to County Tipperary, about a hundred kilometers from Cork. 

Mariage – Pourquoi vous vous mariez ? Why are you getting married?

C’est vrai ça, pourquoi on se marie ? On m’a posé la question plusieurs fois et je me suis dit que j’allais vous raconter un peu le pourquoi du comment. Well yes, why… Lire la suite