One month, one city – May: Braunschweig

Comme en France, le mois de mai en Allemagne nous comble de plusieurs jours fériés. On a profité de l’un d’entre eux pour passer la journée à 1h de Magdeburg, dans la ville… Lire la suite

Mariage – Un an déjà… / A year already…

Et voilà, aujourd’hui, ça fait pile un an que nous nous sommes mariés. Wow. And here we are, today, it’s been a year since we got married. Wow. (English version below)

S’épiler ou ne pas s’épiler, telle est la question / To remove your hair or not to remove your hair, that is the question

Aujourd’hui, petite pause dans les récits de voyage pour un sujet épineux : l’épilation ! Today, a quick break in my traveling stories to talk about a tricky topic: epilation! (Scroll down for… Lire la suite

Une semaine en Allemagne du Nord / A week in Northern Germany – Hamburg (3)

Je conclus cette série de 8 jours au Nord de l’Allemagne par notre dernière journée à Hambourg. Une journée plus tranquille que les autres, fourbu.es que nous étions de nos vadrouilles de la… Lire la suite

Waiting, waiting, waiting for the next day

Certains jours je me réveille et la déprime est toujours là. Le sommeil et l’oubli des rêves n’ont pas suffi à la chasser. Elle a creusé un trou à l’intérieur de moi et… Lire la suite

Une semaine en Allemagne du Nord / A week in Northern Germany – Bremen

Notre semaine au Nord de l’Allemagne touche à sa fin… Et notre avant-dernière journée a été consacrée à la visite de Brême, la 11ème ville d’Allemagne, dont deux monuments sont à l’UNESCO. Hé… Lire la suite

Une semaine en Allemagne du Nord / A week in Northern Germany – Schwerin & Wismar

Aujourd’hui, changement de paysage : Schwerin et Wismar, deux villes bien différentes ! Today, change of scenery: Schwerin and Wismar, two really different cities!

Une semaine en Allemagne du Nord / A week in Northern Germany – Hamburg (2)

On continue sur la série spéciale Allemagne du Nord, avec notre deuxième journée à Hambourg ! N’oubliez pas de tout découvrir sur notre première journée ici 🙂 Let’s move on with my series… Lire la suite

Une semaine en Allemagne du Nord / A week in Northern Germany – Lübeck & Ratzeburg

Jour 4 de nos vacances au Nord ! Je vous emmène à Lubeck. Vous n’en avez jamais entendu parler ? Tant mieux, comme ça vous allez apprendre plein de choses ! 🙂 Day… Lire la suite

Une semaine en Allemagne du Nord / A week in Northern Germany – Hamburg (1)

Troisième jour, troisième article : on part à Hambourg, une des trois plus grandes villes d’Allemagne ! Third day, third article: let’s go to Hamburg, one of the three biggest German city!